简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إريك الرابع عشر بالانجليزي

يبدو
"إريك الرابع عشر" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • eric xiv of sweden
أمثلة
  • As a Duke of Finland, he opposed his half-brother Eric XIV of Sweden (1560–68) and was imprisoned in 1563.
    كدوق لفنلندا عارض أخاه غير الشقيق إريك الرابع عشر ملك السويد (1560-1568) وسـُجن سنة 1563.
  • The overthrow of King Erik XIV of Sweden in 1568 and the death of Ivan's second wife in 1569 exacerbated Ivan's suspicions.
    وأدت الإطاحة بالملك إريك الرابع عشر ووفاة زوجة إيفان الثانية إلى تفاقم شكوك إيفان.
  • King Erik XIV started an era of expansion when the Swedish crown took the city of Tallinn in Estonia under its protection in 1561.
    بدء الملك إريك الرابع عشر حقبة توسعية بوضع مدينة تالين الاستونية تحت حماية العرش السويدي عام 1561.
  • Some sources have referred to Eric the Victorious as either King Eric V or Eric VI, modern inventions by counting backwards from Eric XIV (1560–68), who adopted his numeral according to a mythological history of Sweden.
    أحياناً يُشار إلى إريك المنتصر بالملك إريك الخامس أو السادس، فالإدعاءات الحديثة تعتمد على العد التنازلي من إريك الرابع عشر(1560–1568)، و الذي تبنى تعداده حسب تاريخ أسطوري للسويد.
  • In 1563, the three princesses Cecilia, Anna and Sophia had sent a letter of protest to their brother king Eric XIV regarding his imprisonment of their brother John, something he had a very negative reaction to.
    في عام 1563 ، أرسلت الأميرات الثلاث سيسيليا وآنا وصوفيا برسالة احتجاج إلى شقيقهم الملك إريك الرابع عشر فيما يتعلق بسجن شقيقهم جون ، وهو ما كان له رد فعل سلبي للغاية.